Překlad "ti to můžu" v Bulharština


Jak používat "ti to můžu" ve větách:

Pokud ti to můžu nějak zkomplikovat, dej mi vědět.
Ако мога да те затрудня някак - обади се.
Klidně zavolej advokátovi, i když ti to můžu zakázat.
Кажи го на адвоката си, макар че аз мога да ти попреча.
Myslím, že už ti to můžu říct.
Мисля, че мога да ти кажа вече.
Ted' už ti to můžu říct.
Сега мога да ти кажа всичко.
Jedinej způsob, jak ti to můžu ukázat je učinit tě hodně nervózním.
Единствения начин, по който мога да ти покажа... е да те направя... наистина... нервен.
Teď už ti to můžu říct.
Вече може да споделим с теб.
Já si nejsem jistá, jestli ti to můžu říct, Muldere.
Не съм сигурна, че трябва да ти кажа.
Nevím, jestli ti to můžu věřit.
Вече не знам дали мога да ти вярвам.
Nevím, jestli ti to můžu odpustit.
Не знам, дали мога да ти простя за това.
Díky, Charlie, jak ti to můžu někdy oplatit?
Благодаря ти, Чарли. Как ще ти се отплатя?
Je tu nějaká šance, jak ti to můžu vynahradit?
Мога ли да ти се реванширам по някакъв начин?
Za 20 babek navíc, ti to můžu ukázat.
За 20 долара, ще ви покажа.
Je to jako v mý hlavě, ale tentokrát ti to můžu ukázat.
Точно както в главата ми е, но сега мога да ти го покажа.
Jak ti to můžu dát, když mi neřekneš, co to je?
Как да ти го дам, като не ми казваш какво е?
A jestli je tu něco, čím ti to můžu vynahradit...
И ако има нещо, с което да ти се реванширам...
Pracuješ s Adamem, nevím jestli ti to můžu říct.
Работиш с Адам, затова не знам дали да ти казвам.
Hele, vím, že jsem ti nikdy nebyl moc dobrým otcem... a nejsem si jistej, jestli ti to můžu vůbec vynahradit, ale chci, abys věděl že se budu snažit.
Знам, че не бях голям баща. и не знам, дали ще мога да ти се реванширам но искам да знаеш, че ще опитам.
Takže už ti to můžu říct?
Може ли вече да ти кажа?
A pokud půjdeš se mnou, tak ti to můžu dokázat.
И ако дойдеш с мен, ще ти го докажа.
Myslel jsem, jestli ti to můžu vynahradit dnes večer pozváním na večeři?
Чудехсе, акомога да ти се реванширам с вечеря?
Chceš to na elektronický tablet nebo ti to můžu zaslat na tvůj mobil?
Как да ти ги изпратя на електронна дъска или на смартфон?
Víš, že se mi ulevuje, když ti to můžu říct.
Приятно е да си споделиш всичко.
Nebo ti to můžu prostě říct.
Или просто да ти го кажа.
Poslouchej, nevím, co jsi slyšela, ale všechno ti to můžu vysvětlit.
Чуй ме, не знам какво си чула, но мога да обясня всичко.
Řekla jsem, že ti to můžu ukázat.
Казах, че мога да ти покажа.
Kdykoliv ti to můžu otevřít. Abys ve skutečnosti viděla svého otce.
Винаги мога да отворя тази врата за да можеш да видиш баща си.
Buďto ti to můžu dát, nebo to můžu spláchnout.
Мога или да ти възстановя запаса, или да изхвърля всичко.
Pokud ti to můžu nějak oplatit...
Спаси ми живота. Как да се отплатя?
Ale teď ti to můžu vynahradit tím, že ti představím nadějnýho herce na vzestupu, Levona.
Но позволи ми да ти се реванширам като те запозная с млад и обещаващ актьор. в разцвета... Ох.
Technicky vzato ti to můžu oplatit jen záchranou toho tvého, ale jelikož to se asi nikdy nestane, tak jsem přinesl skotskou.
Технически, мога само да го поправя като спася живота ти в замяна, но това вероятно никога няма да стане. Донесох скоч.
Až to dočteš, řekni, ať ti to můžu vysvětlit.
Ще ти обясня, като го прочетеш.
A jestli ti to můžu nějak oplatit...
И ако има как да ти се отплатя...
Myslím, že ti to můžu ukázat.
Мисля, че мога да ти покажа.
Nevím, jestli ti to můžu slíbit.
Не знам дали мога да ти обещая.
8.672210931778s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?